Komentáře 5

martsebe | Fandíme filmu
martsebe | 2021-07-31 12:55:56 | 0 0
Tak ono to propojení nebude jenom s první Iron Manem. Nedávno byly internetu fotky z filmu, ale hrozně rychle zmizely (asi se někde ještě najdou), ale nejzajímavější je, že jedna z nich je z té vesnice a je na ní postava Katy (Awkwafina) a podle všeho Trevor Slattery (Ben Kingsley) - čili dojde i na propojení s Iron Manem 3. Doufám že to je pravda, protože se to vyloženě nabízí.
ukulelembo | Fandíme filmu
ukulelembo | 2021-07-30 17:54:09 | 0 0
Oh, Anarvin se zjevil a rychlejší byl. O_O
ukulelembo | Fandíme filmu
ukulelembo | 2021-07-30 17:52:31 | 0 0
xxx: To je vyčůranost anglického názvu. "Rings" totiž nemusí znamenat jen "prsteny", ale také "kruhy" a tak podobně. Tady češtinu Marvel vyloženě nachytal na švestkách. Ale jako upřímně. Tématicky se dá mluvit o "prstenech", takže to zas taková chyba není. Jen prostě český název bude muset hrát víc na symboličnost. :D
Anarvin | Fandíme filmu
Anarvin | 2021-07-30 17:51:21 | 0 0
V originále "rings" znamená jak prsteny, tak kruhy. V komiksové předloze jsou to prsteny, je možné, že pro potřeby filmu si to zkrátka posunuli. Kolega Tučňák nicméně spekuluje, že by původně mohlo jít o dračí prsteny, což by tu velikost odůvodnilo.
xxx | Fandíme filmu
xxx | 2021-07-30 17:44:39 | 0 0
Proč se v názvu mluví o prstenech, když to má na ruce jako náramky?

Přidat nový komentář

Pro psaní komentářů, se přihlašte.

Logo Fandíme filmu

Šéfredaktor webu je Petr Slavík, e-mail redakce@fandimefilmu.cz

Máte-li zájem o inzerci na našem webu napište nám na e-mail redakce@fandimefilmu.cz

Ochrana osobních údajů | Zásady používání cookies | Pravidla webu

© 2011 - 2021 FandimeFilmu.cz / All rights reserved / Provozovatel webu je Koncal studio s.r.o.
Koncal studio s.r.o., IČO: 03604071, Lýskova 2073/57, Stodůlky, 155 00, Praha 5

adblocktest