Snímek Atonement (Pokání) se zaobírá psychologickým dopadem války v Iráku na přeživší místní i americké mariňáky. Protagonistou je Lu Lobello, kterého pronásledují vzpomínky na smrtící incident v Bagdádu. Vina a lítost jej zavádějí až k Noře, jediné přeživší člence rodiny, které Lu podle svého přesvědčení ublížil.
Lua hrají v různých fázích jeho života Boyd Holbrook (Logan, Indiana Jones a nástroj osudu) a Kenneth Branagh (Vražda v Orient expresu, Tenet, Hamlet). Noru hraje Hiam Abbass (Boj o moc). Jako svou prvotinu snímek natočil Reed Van Dyk, jenž má Oscara za krátkometrážní snímek Základní škola DeKalb. Film vychází ze skutečných událostí, které v článku pro New Yorker před třinácti lety popsal Dexter Filkins. Natáčení začíná v nejbližších dnech.
PS: Druhá možnost je, že Branagh ztvární nějakou jinou postavu a Holbrook bude hrát Lobella za války i po ní.
Titulní foto je ilustrační, Kenneth Branagh ve filmu Dunkerk
Zdroj: Deadline